Hot Products / 新书推荐
2019 - 09 - 12
寓言故事是世界文学宝库中的璀璨明珠,闪耀着人类智慧的光芒。它短小精悍、想象奇特、形象生动,展现世间百态,同时还蕴含着深刻道理。就像儿童文学作家严文井所说 :“寓言是一个怪物,当它朝你走过来的时,分明是一个故事,生动活泼;而当它转身要走开的时候,却突然变成了一个哲理,严肃认真。”这便是寓言故事的精妙之处。阅读寓言故事,可谓在轻松中收获知识,在快乐中获得智慧。这是每个孩子童年中不可或缺的乐趣。
2020 - 03 - 23
本书是欧美著名艺术家、插图画家及作家大卫·麦金托什的作品合集,这位获奖无数的艺术家在儿童书的创作上也是才华横溢,无数的书评及著名作家都纷纷发出赞美之声。作者通过幽默的语言,生动的画面为孩子们营造了一个又一个的好故事,也带给孩子和家长深深的思考。
2020 - 03 - 23
图说常见汉字起源和形体演变,讲述与汉字有关的成语故事和历史文化;收录与汉字有关的古诗文、歌谣等,传承中华文化,弘扬汉字之美;配有原创漫画,激发孩子的识字和阅读兴趣;图说汉字起源,让孩子了解汉字的前世今生,轻松学好汉字;加注拼音,消除孩子的阅读障碍,让阅读变得更顺畅。
2019 - 09 - 12
翻开这本图画,会发现书里有黑和白两种颜色,这样反差鲜明的颜色,实际上代表了两个小朋友的截然不同的内心世界。故事由一颗掉落的牙齿引发,让各自戒备的小朋友逐渐靠近,卸下心防,最后成为了好友,紧密相依。跟故事书里的两个小朋友去旅行吧,在未知的世界里,和他们一起收获友谊,学会从别人的眼中看世界、看自己,学会分享,体验换位思考的奇妙!
2019 - 09 - 12
这套丛书立足“中国根基、现代意识、世界眼光”,为中小学生选取古今中外优秀的阅读作品。首次出版的《北大阅读课--学生用书》里面的选文大都经过历史的检验,大浪淘沙,取精用弘,代表着人类文化的深厚积淀,伴随了无数人的成长。书中不仅有温暖心灵、滋养人生的经典,经过阅读专家和编辑的辛勤努力和巧妙安排,更有可提供借鉴的范文、可用来做分析的案例。丛书按照儿童心智发展的规律和阅读能力发展的阶段性特征,按国家教程体...
Hot News / 新闻中心
发布时间: 2020 - 07 - 09
点击次数: 12
眼下,直播卖书潮依旧火热。从专业主播到作家,从出版社编辑到老总,从主持人到专家,纷纷试水直播卖书。疫情期间出版社和书店的自救之策,如今正变成常态化的营销策略。出版行业如何应对直播卖书的机遇和挑战?直播卖书有什么优势和劣势?未来会如何发展?中国妇女报·中国妇女网记者对相关出版社进行了采访。人民文学出版社直播活动现代教育出版社直播活动“直播间里‘吆喝’忙,出版社‘带货’成知识服务新风潮”;“...
发布时间: 2020 - 07 - 07
点击次数: 15
儿童文学作家王勇英、曾维惠联袂推介绘画名家李萱晓、潘美珠精心手绘插画“文学桂军”新锐作家、冰心儿童文学新作奖获得者郭丽莎最新力作秋天的野菊湾夏天一到,清凉不再,天气闷热的时候你会做什么呢?吃冰爽的雪糕  宅在家里避暑   冲进泳池游泳 今天小编隆重推荐一道本地特产清凉佳品分享给大家!这是一本冰冰凉,香飘飘的书  野菊湾是一片有魔力的香香的...
发布时间: 2020 - 07 - 06
点击次数: 2
小朋友大多都是“十万个为什么”,对这个世界有着强烈的求知欲与探索欲,以至于家长有时都会语塞,而科普读物恰恰可以满足儿童对世界的认知需求,同时,高品质的科普读物可以激发孩子热爱科学、探索自然的兴趣,有助于培养孩子的科学思维,培养他们发现问题、解决问题的能力。本次直播现教社将就科普知识展开一场有趣的探索,海洋秘密、动植物的演化、小鸟图鉴、化学入门以及人体运转都有哪些秘密……这个暑假,让我们一起做博学宝...
发布时间: 2020 - 07 - 06
点击次数: 8
4月29日,中国出版集团有限公司召开2020年第一季度经营工作会。中国出版集团有限公司董事长、党组书记谭跃出席会议并讲话。中国出版集团有限公司总经理、党组副书记,中国出版传媒股份有限公司董事长黄志坚,中国出版集团有限公司党组成员、中国出版传媒股份有限公司总经理李岩出席会议并作有关工作报告。中国出版集团有限公司副总裁、党组成员潘凯雄主持会议。中国出版集团有限公司副总经理、党组成员陈永刚,中国出版集团...
发布时间: 2020 - 06 - 30
点击次数: 14
6月18日晚八点,现代教育出版社的第五场直播活动——“6·18儿童绘本专场”如期举行。经营中心的业务骨干在淘宝和抖音两个直播平台,对精选的17种图书的主要内容、特色以及适用读者等进行了详细的讲解,以期让读者对书籍本身有更为全面且客观的了解,同时通过形象直观的直播方式,提升读者的购书体验。现教社的系列直播活动是在社长陈琦的支持下,由社团支部组织发起,以经营中心为主导,各个编辑部积极参与的,...
Case / 党建工作
2019 - 09 - 06
点击次数: 197
9月4日下午,现代教育出版社召开“不忘初心、牢记使命”主题教育总结大会。集团主题教育巡回指导一组组长刘晓东出席并讲话。巡回指导一组成员曹永平参加会议。现教社党委委员、班子成员、全体中层干部及全体在职党员、部分职工代表共计37人参加大会。会议由党委委员、副总编辑滕振微主持。            会上,陈琦社长代表党委作了《现代教...
2019 - 09 - 02
点击次数: 85
8月28日下午,现教社召开了“不忘初心、牢记使命”主题教育情况通报会。会议通报了现教社主题教育工作开展情况,职工关心的热点难点问题的反馈,主题教育中检视出的问题及整改措施。 按照《关于做好第一批“不忘初心、牢记使命”主题教育评估工作的通知》要求,对现教社主题教育工作进行的测评。参加测评的人员有中层干部、党员代表、团员代表、群众代表,总计32人参加了会议。    ...
2018 - 11 - 19
点击次数: 156
2018年11月16日下午,现教社团支部举办的2018年度第二场读书分享会如期举行。本次会议由团支部组织委员何之舟主持,全体团员参加,分享会内容丰富,种类多样,让参会人员都收获颇丰。本次分享会的第一项议程是学习习总书记的“7·2”重要讲话精神以及中团工委【2018】1号文件内容。习总书记强调,青年一代有理想、有本领、有担当,国家就有前途、民族就有希望。新时代的青年工作要毫不动摇坚持党的领...
2018 - 08 - 02
点击次数: 171
为深入学习贯彻党的十九大精神,教育引导党员“不忘初心、牢记使命”,按照中央和国家机关工委的统一部署,现教社党委结合纪念建党97周年,组织全体党员开展“不忘初心,重温入党志愿书”主题党日活动。       社党委高度重视此次活动,按照集团直属机关党委有关文件要求,7月30日,召开专题组织生活会,会议包括三部分内容:一是“不忘初心 重温入党志愿书”。重温入党志愿...
2018 - 07 - 26
点击次数: 96
2018年6月8日下午,现教社团支部联合社党委、工会共同举办的2018年首届读书分享会正式拉开帷幕。本次读书分享活动以“读经典 学新知”为主题,不仅有团员青年的分享,编辑部老师的做书心得,现教社领导陈琦也到场参与活动。                          ...

尚读 | 诗是无形画,画是有形诗

时间: 2020/5/27 11:28:31
浏览: 49
作者: 石恢
来源:
时间: 2020 . 05 . 27
浏览: 49
作者: 石恢



诗是无形画,画是有形诗





炼字精巧的古诗与典雅幽美的国画是中华文化瑰宝,对于每一个中国人来说,不论读诗,还是赏画,都是场美妙绝伦的艺术享受。如苏轼、杜甫、秦观等大家,更是将笔墨丹青融而为一,或以诗作画,或以画作诗,带给读者无尽赏味之趣。
今天,我们就来走进诗里的山水,在诗句中流连大自然绝美的画卷。





先来读一首清新的小诗


统编语文教材小学一年级上册的第二个识字单元,收有一首古诗《画》:

远看山有色,
近听水无声。
春去花还在,
人来鸟不惊。


远远看去,山有层次和颜色;凑近去听,流水却没有声响。春天已经过去,花还在开放;人走近了,鸟儿一点也不受惊扰。

诗的标题已经告诉了读者,这描写的是一幅画,是从画中看风景,因此诗中的“山”“水”“花”“鸟”均为画中之物。但从观者来看,由于画得十分逼真,所以几乎忘记了眼前是一幅画,而仍以自然界的真实,来看待画中的物象,所以有了“远看”“近听”的打量,又有了“花还在”“鸟不惊”的惊讶。



诗文短短二十字,却意境绵绵。读完,仿佛身处蓝山碧水,唇齿之间都萦绕一股鸟语花香。这么美的诗,是谁写下的呢?要说本诗作者是谁,学界有不同的看法和声音,专家们查阅了许许多多典籍,挖掘到宝贵的蛛丝马迹,做出好几番猜测。你也想知道作者是谁吗?请准备好,我们一起来探访这位神秘的写诗人吧!




谁是作者?





1

唐朝王维   


家长朋友们小时候也一定背诵过这首诗,也许会马上产生疑惑:这不是唐代诗人王维写的吗?怎么统编教材里却没有署名呢?是呀,有一段时期内,语文教科书里,这首诗的作者写的就是王维。



最早的语文课本里,这首诗其实是没有署名的,比如汪曾祺在《我的小学》里就提到过,这是课文中的一册谜语。但不知道为什么,后来许多的语文教材中都将此诗加标题为《画》,并署名为王维,这大约与一些新的出版物如《唐诗三百首》《唐诗鉴赏》等持有此说有关。不过,无论是在王维的《王右丞集》,还是在《全唐诗》中,都找不到有这首诗。所以,说这首诗的王维所写,看来并没有令人信服的依凭。只是据说此诗是题写在王维的画作上,但题诗人到底是谁,也很难说清。


2

清代高鼎  


新课标时代由语文出版社出版的小学语文课本A版里,也许是急于想纠正其他语文教材的错误,把这首诗署名为清代诗人高鼎。




同时由语文出版社2013年出版的《字海探源》(金仑、林霖著)中,也是将此诗归于高鼎名下。可清代诗人高鼎生活的时代已是晚清,《画》这首诗产生的时代,不太可能如此之近。


3

宋僧道川  


目前更受支持的一种说法,认为是南宋僧人道川禅师所写,因为有很容易找到的历史典籍作为依据。在道川禅师所写《金刚般若波罗蜜经颂》(即《川老金刚经注》)中有原诗,后来被多种《金刚经》的批注本所转录。现在网上可以查到有《金刚经注》卷中《离相寂灭分第十四》,其中就转录有道川禅师的话:


山河大地,甚处得来。颂曰:远观山有色,近听水无声。春去花犹在,人来鸟不惊。头头皆显露,物物体元平。如何言不会,只为太分明。

很多人据此认为,此诗只是为注释《金刚经》所写的偈颂诗,原诗没有标题,全诗总共有八句,而不是现在流传的四句,其中第一句里是“远观”,而不是“远看”。他们以后面四句“头头皆显露,物物体元平。如何言不会,只为太分明”中的佛教思想,来解释前面四句,认为小学课本中选的《画》,是误会了作者的思想。经他们这么一解释,使本来通俗易懂的“远观山有色,近听水无声。春去花犹在,人来鸟不惊”四句诗,变得神秘起来了。

其实,正常人读这诗,也必然能读出前面四句和后面四句,本来就不相关。把南宋道川禅师看成是本诗作者的人,忘记了一个事实:古代僧人写偈颂诗时,也常常会借用已经流传的现成诗句。


4

唐宋之谜   


据《光明日报》2019年1月15日所刊杨琳的文章考证,比道川更早的一些禅师在他们的谈话中也引用过这首诗。宋正觉拈古、元行秀评唱《请益录》卷上《第四十五则白水沙水》:“佛鉴拈云:‘远观山有色,近听水无声。’此一联语是题山水画图。”,该文作者还认为:宋代磁州窑出产的陶瓷枕上常题写诗词、格言作装饰,其中也有这首诗。这都反映了该诗在宋代的流行。



(明朱有燉搜集前人书帖临摹刻石,于永乐十四年拓印成一部《东书堂集古法帖》,其中乙十一号收录了宋太宗赵匡义的一幅墨迹,书写的就是“远看山有色”这首诗。)


注意上面宋太宗赵匡义的这幅墨迹中,第一句里面是“远看”,并非“远观”,证明现在语文课本上的诗句才是最早的版本。

作者杨琳追溯这首诗的最早出处,是宋代文献中记载的唐代南林庵主释了明临寂前,告弟子之语中有“远看山有色,近听水无声”这前两句,后面两句来自哪里,仍不可考。所以,目前能确定的,就是此诗应为唐人作品,题为《画》属今人所拟。所以现在统编语文教材中该诗无法署名,是正确的做法。






拿到了这么多张作者身份的神秘卡,你的心里有答案了吗?





欣赏过这张静谧安然的风景画,我们去看看当诗词动起来,是什么样子的呢?


谁使山映红,鸟儿飞?


由现代教育出版社出版的《北大阅读课》二年级上册中,有一个专门谈图画的单元,其中曾将上文提到的《画》,与明代著名画家沈周的《题画》进行了比较。



             沈周

碧水丹山映杖藜,

夕阳犹在小桥西。

微吟不道惊溪鸟,

飞入乱云深处啼。


开篇一句的“碧水丹山映杖藜”,就向我们展示了一幅美丽的自然画卷。碧绿的水,红色的山,人物也出现了,首先吸引目光的是映衬在环境色中的藜杖,然后我们会发现一个拄杖的老者。为什么是“丹山”?为什么是“映”杖藜,到第二句“夕阳犹在小桥西”才揭示出原因,原来夕阳还在小桥的西侧,没有完全下山,它的霞光映染了眼前的一切。这两句描绘已经把画面非常完整地呈现出来。后两句诗人镜头拉近,以神来之笔,点活了整个画面。老者也许是感慨景色之美,不禁吟诵起诗章;也许是拄杖行走吃力,发出轻微的叹息。这细微的声响,竟然惊飞了溪边的小鸟,让这一幅自然风景画,一下子变得生动起来。




语文课本中说的“远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊”,表现的正是一幅传统中国的山水画卷,但这是一幅静止的山水画;而在沈周的这首《题画》诗里,则是把无声的画面,完全写活,赋予了自然画卷以灵性和人物的生气,整首诗充分展现出大自然的和谐与恬静之美。







画上题诗意趣多

乐得自在好心情








中国古代文人有在画卷上题诗的传统,题画诗通常集中在文人们常画的自然山水,或乡村田园类题材。《北大阅读课》中的图画单元,除了沈周的这首《题画》之外,还推荐了清代诗人袁枚的一首《题画》:



      袁枚

村落晚晴天,

桃花映水鲜。

牧童何处去?

牛背一鸥眠。


宋代诗人张舜民曾说:“诗是无形画,画是有形诗。”如果说沈周的《题画》诗中有小桥流水、夕阳西下、老翁杖藜、远山飞鸟,都是古代山水画家常有的作画题材。而清代袁枚的这首《题画》,则反映了另一番有趣的乡间生活小景,村落晚晴、桃花映水、牧童与牛等等。总之,这类题画诗,通常都反映了诗人对自然和乡野的热爱之情,体现了诗人闲适的心情和生活状态。


读了这几首如画美诗,和这些诗背后的小故事,你一定深深陶醉在美好的自然风光里了吧!在《北大阅读课》里,还有更多精彩的小诗等你去发现!


石恢老师




《北大阅读课》的图画主题单元里,还有其他关于图画的现代诗歌和古今故事,比如英国斯蒂文森的诗歌《冬天看图画书》、俄国谢尔盖耶夫的故事《路上的画》、王统照的现代诗《从图书中》、美国马克·吐温的幽默童话《看画》等等,如果结合起来读一读,就会更有趣了!


地址:北京市朝阳区安华里504号E座
电话:010-64251256
传真:010-64251256
邮编:330520
Copyright ©2018 现代教育出版社有限公司
犀牛云提供企业云服务